Category “Angriff auf das Bestehende”

Belgien: Kürzlich geschehene Angriffe und Störungen

Friday, 26 April, 2013

brennender tischübernommen von de.contrainfo.espiv.net, im Original erschienen bei Hors Service, anarchistisches Journal, Nr. 35, 5. April 2013

Streifzug der Brandstifter – In Farcienne wurde ein Fahrzeug, das der Stadtverwaltung gehört, auf dem Parkplatz hinter dem Verwaltungsgebäude in Brand gesetzt. Ein bisschen später etwas weiter weg, wurde auch ein 4×4 vom Feuer zerstört. Der Staat ist ein Monster, aber ein Monster mit Tentakeln und Schwachpunkten. Um es anzugreifen, braucht mensch nicht erst nach einem Herz zu schauen (nebenbei, der Staat hat keins) sondern sollte eher dort zuschlagen, wo er sich nicht verteidigen kann und auch nicht einen bewaffneten Menschen mit ein wenig Entschlossenheit und dem Willen, einen bescheidenen aber signifikanten Schlag auszuführen, davon abhalten.
Read the rest of this entry »

An den Schwarzen Block von Ägypten

Sunday, 14 April, 2013

black bloc egyptAnfang Februar diesen Jahres erschien auf der Webseite des CrimethInc. Ex-Workers’ Collective ein Text, welcher sich an den Black Bloc in Ägypten richtete. Damit soll eine Kommunikation zwischen weltweiten Akteuren in schwarzen Blöcken aufgebaut werden. Hier die deutschsprachige Übersetzung, übernommen von magazinredaktion.tk.

Einleitung der Verfasser

Wir präsentieren hier auf arabisch und englisch einen offenen Brief von Teilnehmern an Schwarzen-Block-Aktionen in den Vereinigten Staaten an Teilnehmer des ägyptischen Schwarzen Blocks. Read the rest of this entry »

Interview mit dem black bloc egypt

Friday, 22 February, 2013

black bloc egyptDieses Interview stammt aus dem gerade neu erschienen autonomen Blättchen Nr. 12. Wir fanden es sehr lesenswert und kopieren es deshalb mal hier rein. Das Blättchen findet ihr zum Download oder im Infoladen eures Vertrauens.

Nachdem wir den Text “Ägyptische anarchistische Bewegung entsteht mit einer Welle von Brandsätzen und Straßenkämpfen” gelesen hatten, haben wir mal versucht nachzufragen. Wir freuen uns sehr, dass es geklappt hat. Wir haben das Interview recht frei übersetzt, da weder unsere noch black blocs Fremdsprachen Kenntnisse eine wörtliche Übersetzung vorteilhaft erschienen ließen. Viel Spass beim Lesen! AB Read the rest of this entry »

Noch immer in offener Feindschaft

Tuesday, 12 February, 2013

Noch immer in offener FeindschaftAuf den Strassen von Berlin ist in den letzten Tagen ein weiteres für die Demo gegen den Bullenkongress mobilisierendes Poster aufgetaucht. Infos zur Demo und zum Kongress unter polizeikongress2013.blogsport.de.

Noch immer in offener Feindschaft

Im Februar wird das „Berliner Congress Center“ zum Schnittpunkt europäischer Sicherheitsarchitekturen. Der dort stattfindende Polizeikongress vereint die EntwicklerInnen, die SpezialistInnen und die NutzerInnen neuester „Errungenschaften“ in puncto Überwachung missliebiger StörerInnen ihres vermeintlichen sozialen Friedens.
Read the rest of this entry »

Broschüre: Solidarität kennt keine Grenzen!

Monday, 11 February, 2013

Solidarität kennt keine Grenzen - GriechenlandsoliChronologie zu den derzeitigen Ereignissen seit dem 20.12.2012 in Griechenland

Über die Angriffe auf anarchistische Räume und Strukturen in Griechenland und den darauf folgenden weltweiten  Solidaritätsbekundungen ist eine Broschüre erschienen. Diese gibt es als PDF zum Downloaden, Ausdrucken und Verteilen. Diese Broschüre ist nicht nur eine bloße Dokumentation der Geschehnisse, sondern vielmehr ein Aufruf und Inspiration, den Angriff gegen die bestehenden Verhältnisse aufzunehemen und wild zu entfallten.

Wut, Rebellion, Freiheit!

Anarchistische Strassenzeitung Fernweh

Tuesday, 5 February, 2013

Anarchistische Strassenzeitung FernwegFernweh ist für uns das unbeschreibliche Verlangen nach etwas das wir im hier und jetzt nicht finden können, die unbändige Sehnsucht nach dem Unbekannten…

In München ist eine neue anarchistische Zeitschrift – Fernweh – auf den Strassen aufgetaucht. Auf acht Seiten gibt es verschiedene Texte, welche die herrschenden Zustände in Frage stellen und diesen eine andere Sicht auf die Realität entgegensetzen.

Die erste Ausgabe als PDF gibt es unter: fernweh.noblogs.org

Ägypten: Wie das Meer

Saturday, 26 January, 2013

egypt - riotübernommen von andiewaisendesexistierenden.noblogs.org, im Original erschienen auf französisch in Hors Service, Nr. 32, anarchistische Zeitung aus Belgien; aktuelle Infos zu den Ereignissen in Ägypten auf linksunten.indymedia.org

Die soziale Revolution ist wie das Meer. Ihre Wellen folgen eine auf die andere, prallen an den Hindernissen auf, die sich zeigen, und zerschlagen sie oder weichen vor ihnen zurück. Mit der ganzen Gewalt eines unzähmbaren Aufschwungs zerstören sie Schlag auf Schlag die Überbleibsel der Macht, der Ausbeutung und der Unterdrückung. Eine erste Welle, riesig und unerwartet, hat die Diktatur von Mubarak mit sich fortgespült. Read the rest of this entry »

Solidaritätskampagne für befreite Räume und Kolleg@s weltweit

Thursday, 24 January, 2013

Solidaritätskampagne für befreite Räume und Kolleg@s weltweitWir rufen vom 2.-12. Februar 2013 zu einer weltweiten Kampagne direkter Aktionen in Solidarität mit Freiräumen auf.

Dieser Aufruf soll aber nicht nur in ein paar Aktionen in den nächsten paar Tagen münden, sondern es soll um viel mehr als eine Reaktion auf einen bestimmten Repressionsfall gehen. Dies ist ein Aufruf an alle AnarchistInnen und Antiautoritäre jetzt überall auf der Welt zu kämpfen.
Read the rest of this entry »

Keine Zukunft, Nur Vergeltung: Reflexionen über die Augustrevolte – Von einem jungen anarchistischen Rioter.

Thursday, 10 January, 2013

August 2011 Revolt - Anarchy in the UK - coverIm August 2011 verbreitete sich in viele Städten in Großbritannien eine Revolte, bei welcher die Bewohner_innen ihrer Wut über die bestehenden Zustände freien Lauf liessen. Im Mai 2012 erschien eine englischsprachige Broschüre “August 2011 Revolt: Anarchy in the UK” bei Dark Matter Publications. Den Haupttext der Broschüre gibt es mittlerweile in deutschsprachiger Übersetzung, übernommen von magazinredaktion.tk.

Der Augustaufstand entzündete das graue Dunkel der alltäglichen städtischen Schinderei; das Leben barst auf die Straßen, von denen uns das Landesrecht sagt, dass dort nur selbstkontrollierte Drohnen laufen dürfen – unter dem wachsamen Auge der Videoüberwachung. Ich kann nicht wirklich etwas Tiefsinniges anbieten oder in irgendeine bessere Zukunft weisen oder irgendwelche Vorhersagen treffen – außer dass nichts vorbei ist! Es war einer der lebendigsten Momente meines kurzen Lebens, jedenfalls bis jetzt. Read the rest of this entry »