{"id":2816,"date":"2010-12-19T18:58:38","date_gmt":"2010-12-19T17:58:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.abc-berlin.net\/?p=2816"},"modified":"2011-04-11T19:38:32","modified_gmt":"2011-04-11T18:38:32","slug":"santiago-chile-81-tote-gefangene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/santiago-chile-81-tote-gefangene","title":{"rendered":"Santiago, Chile \u2013 81 tote Gefangene, viele mehr mit schweren Verletzungen"},"content":{"rendered":"

– das Resultat wenn der Knast brennt und du dennoch eingesperrt bleibst<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Am 8. Dezember 2010, gegen 4 Uhr morgens, brach, bis jetzt noch aus unerkl\u00e4rlichen Gr\u00fcnden, ein Feuer im San Miguel Knast in Santiago de Chile aus.<\/p>\n

Bei der bis dato schlimmsten Katastrophe des chilenischen Knastsystems starben 81 Gefangene und \u00fcber 20 wurden schwer verletzt.
\nMedien und Beh\u00f6rden behaupten, dass das Feuer, welches in der 4. Etage des Zellentrakts 5 ausgebrochen war, bei einen Streit unter den Gefangenen entstanden sei. Beweise daf\u00fcr liegen aber nicht vor. Fakt ist, dass die meisten der Toten, eingesperrt in ihrem Trakt, qualvoll verbrannt und erstickt sind.
\n200 weitere Gefangene mussten unter Bewachung auf einen nahe gelegenen Sportplatz evakuiert werden. Der Knast ist katastrophal \u00fcberf\u00fcllt. Statt der vorgesehenen Anzahl von 700 Insassen, behaust der Knast ungef\u00e4hr 1.960.
\nAngeh\u00f6rige der Gefangenen str\u00f6mten kurz nach der Trag\u00f6die an die Knastmauern, schrien die Namen ihrer Liebsten und forderten die PolizistInnen flehend auf, sie hinein zulassen um sie zu befreien. Zahlreiche Riotcops mussten die Eing\u00e4nge vor einer m\u00f6glichen Eskalation bewachen. Einige der Angeh\u00f6rigen bewarfen die Cops mit Flaschen, Eiern und Steinen. Sie verlangten eine Liste der Toten. Nachdem eine solche nach langer Zeitdauer pr\u00e4sentiert wurde, kam auch schon der n\u00e4chste Schock, denn die Anzahl der Toten hatte sich irrt\u00fcmlicher Weise von 81 auf 83 erh\u00f6ht, so dass die Liste korrigiert werden musste, was die Stimmung der anwesenden Angeh\u00f6rigen erz\u00fcrnte. Derjenige, der wohl am meisten von den Familien beschimpft und mit Eiern und anderen Geschossen angegriffen wurde, war der Gouverneur der Hauptstadt, Fernando Echeverria.<\/p>\n

\u201e81 sind tot und wir hoffen, dass sich diese Zahl nicht erh\u00f6ht<\/em>\u201c, sagte Luis Masferrer, Direktor des nationalen Gef\u00e4ngnissystems. \u201cDas spiegelt den prek\u00e4ren Zustand des Gef\u00e4ngnissystems Chiles wieder, den wir anprangern und den wir durch unsere Arbeit versuchen zu berichtigen, seit dem wir \u00fcbernommen haben [im M\u00e4rz].<\/em>\u201c So wird der Eindruck vermittelt, dass der chilenische Knastapperat seine Situation realisiert. Justizminister Felipe Bulnes und Staatspr\u00e4sident Sebasti\u00e0n Pi\u00f1era m\u00fcssen einr\u00e4umen, dass 70% der Gef\u00e4ngnisse in Chile \u00fcberf\u00fcllt sind. Weiterhin, dass das Strafvollzugssytem in Chile \u201eso nicht weiter gehen\u201c k\u00f6nne, und dass das Problem, welches schon seit mehreren Jahren best\u00fcnde, ein aus \u201eder Vergangenheit vererbtes Thema\u201c sei. Am 15. Oktober hatte er einen 11-Punkte-Plan angek\u00fcndigt, der die Haftbedingungen verbessern soll.
\nDabei vergisst jener Staat, dass die Probleme nicht mit noch gr\u00f6\u00dferen und \u201esicheren\u201c Kn\u00e4sten, dass soziale Ungerechtigkeit und der daraus resultierende Zorn nicht mit noch mehr Polizeipr\u00e4senz oder mit Repression gel\u00f6st werden kann und dass der Staat selbst schuld f\u00fcr die \u00dcberf\u00fcllung ist, wenn er soziale Spannung durch Kriminalisierung und Verhaftungen versucht zu unterdr\u00fccken.<\/p>\n

\"\"<\/a>So verwundert es kaum, dass die Betroffenen dieser Justizwillk\u00fcr ihr Schicksal selbst in die Hand nehmen. Einige Tage nach dem Brand im San Miguel Gef\u00e4ngnis kam es zu Unruhen in einem anderen, ebenfalls \u00fcberf\u00fcllten Knast in Santiago de Chile, wo die Insassen, nach einer Durchsuchung der Zellen nach verbotenen Gegenst\u00e4nden, revoltierten und die B\u00fcttel der Justiz Gummigeschosse und Schlagst\u00f6cke einsetzen mussten um die Gef\u00e4ngnisordnung wieder herzustellen. Dabei kam es nach Augenzeugenberichten zu mindestens 80 verletzten Gefangenen.
\nAuch ca. 1.500 Gefangene befinden sich seit kurz nach dem Brand vom 8. Dezember im Hungerstreik, denn der Knast in der chilenischen Hauptstadt, der f\u00fcr 800 Insassen konzipiert und auf 1.200 erweitert wurde, beherbergt knapp 7.000 Gefangene. Eine Kommission f\u00fcr Menschenrechte in Chile beschreibt die Situation als \u201eunertr\u00e4glich und unmenschlich\u201c.<\/p>\n

Unsere Gedanken sind bei den get\u00f6teten Gefangenen.
\nUnsere Solidarit\u00e4t gilt denen, die auch eingeschlossen hinter hohen Mauern ihrer Wut und den Zorn gegen\u00fcber den repressiven Organen freien Lauf lassen.
\nRei\u00dfen wir die Mauern ein die uns trennen! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

– das Resultat wenn der Knast brennt und du dennoch eingesperrt bleibst Am 8. Dezember 2010, gegen 4 Uhr morgens, brach, bis jetzt noch aus unerkl\u00e4rlichen Gr\u00fcnden, ein Feuer im San Miguel Knast in Santiago de Chile aus. Bei...<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9],"tags":[76,60],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2816"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3663,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2816\/revisions\/3663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}