{"id":4550,"date":"2011-07-09T13:29:02","date_gmt":"2011-07-09T11:29:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.abc-berlin.net\/?p=4550"},"modified":"2012-04-12T01:44:27","modified_gmt":"2012-04-12T00:44:27","slug":"italien-vier-gefaehrtinnen-wurden-im-laufe-der-auseinandersetzungen-um-das-tav-projekt-verhaftet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/italien-vier-gefaehrtinnen-wurden-im-laufe-der-auseinandersetzungen-um-das-tav-projekt-verhaftet","title":{"rendered":"Italien: vier Gef\u00e4hrtInnen wurden im Laufe der Auseinandersetzungen um das TAV-Projekt verhaftet"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.abc-berlin.net\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Angriff-w\u00e4hrend-der-Auseinandersetzungen-um-das-TAV-Projekt.jpg\" rel=\"lightbox[4550]\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4564\" title=\"Angriff w\u00e4hrend der Auseinandersetzungen um das TAV-Projekt im Val di Susa in Italien\" src=\"http:\/\/www.abc-berlin.net\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Angriff-w\u00e4hrend-der-Auseinandersetzungen-um-das-TAV-Projekt-250x167.jpg\" alt=\"Angriff w\u00e4hrend der Auseinandersetzungen um das TAV-Projekt im Val di Susa in Italien\" width=\"158\" height=\"105\" srcset=\"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Angriff-w\u00e4hrend-der-Auseinandersetzungen-um-das-TAV-Projekt-250x167.jpg 250w, https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Angriff-w\u00e4hrend-der-Auseinandersetzungen-um-das-TAV-Projekt.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 158px) 100vw, 158px\" \/><\/a>Die italienische Region Piemont war innerhalb der letzten Wochen wieder Schauplatz vermehrter Aktionen des Widerstands und Angriffs gegen das TAV-Projekt: dieses sieht den Bau einer Schnellzuglinie zwischen Turin und Lyon (Frankreich) vor, welche die Zerst\u00f6rung der Landschaft und der D\u00f6rfer im Tal Val di Susa im Nordwesten Italiens vorantreiben wird.<\/p>\n<p>Schon seit den Neunzierjahren wehren sich widerst\u00e4ndige AnwohnerInnen gegen das hundertste, unn\u00f6tige Gro\u00dfbauprojekt: Selbstorganisierung, direkte Aktionen, Sabotagen, Ablehnung von PolitikerInnen kennzeichnen ihr Engagement. Anarchistische, libert\u00e4re und andere unzufriedene Gef\u00e4hrtInnen sind vom Anfang an an diesem Kampf beteiligt: schon im Dezember 2005 wurde gemeinsam die Polizei \u2013 als Besatzertruppe bezeichnet \u2013 aus dem Val di Susa von GenossInnen und AnwohnerInnen erfolgreich vertrieben, als mit dem Bau begonnen werden sollte. Weitere Versuche seitens der Regierung die Arbeiten aufzunehmen, scheiterten an dem konsequenten Widerstand. Nun wurde klar, da\u00df die Arbeiten bis zum 30. Juni diesen Jahres begonnen werden m\u00fcssen, sonst w\u00e4re die EU-Finanzierung geplatzt: deshalb wurde zur Reise nach Susa aufgerufen, um das Tal zu verteidigen.<br \/>\n<!--more--><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.abc-berlin.net\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Bullen-s\u00fcrmen-das-Camp-w\u00e4hrend-der-Auseinandersetzungen-um-das-TAV-Projekt.jpg\" rel=\"lightbox[4550]\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4565\" title=\"Bullen s\u00fcrmen das Camp w\u00e4hrend der Auseinandersetzungen um das TAV-Projekt im Val di Susa\" src=\"http:\/\/www.abc-berlin.net\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Bullen-s\u00fcrmen-das-Camp-w\u00e4hrend-der-Auseinandersetzungen-um-das-TAV-Projekt-250x181.jpg\" alt=\"Bullen s\u00fcrmen das Camp w\u00e4hrend der Auseinandersetzungen um das TAV-Projekt im Val di Susa\" width=\"158\" height=\"114\" srcset=\"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Bullen-s\u00fcrmen-das-Camp-w\u00e4hrend-der-Auseinandersetzungen-um-das-TAV-Projekt-250x181.jpg 250w, https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Bullen-s\u00fcrmen-das-Camp-w\u00e4hrend-der-Auseinandersetzungen-um-das-TAV-Projekt.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 158px) 100vw, 158px\" \/><\/a>Nach dem Modell der \u201eFreien Republik Wendland\u201c wurde einen Monat lang ein selbstorganisiertes Dorf \u2013 die \u201eFreie Republik La Maddalena\u201c &#8211; aufgebaut, wo Austausch, Veranstaltungen, Vorbereitungen der Aktionen usw. stattfanden. Dieser autonome, permanente Standort, umzingelt von Barrikaden, wurde wie versprochen am Morgen des 27. Juni von 2.500 Staatsb\u00fctteln von Polizei, Carabinieri und Guardia di Finanza angegriffen: stundenlang dauerte die R\u00e4umung der Barrikaden, Blockaden der Autobahn fanden statt und die Widerst\u00e4ndigen setzten sich mit der Brutalit\u00e4t der Besatzertruppen auseinander: Tr\u00e4nengas und Kn\u00fcppel wurden reichlich verteilt, die Menschen wurden in die W\u00e4lder getrieben. In ganz Italien fanden am Tag der R\u00e4umung solidarische Aktionen statt.<\/p>\n<p>F\u00fcr den 3. Juli wurde dazu aufgerufen sich den Standort wieder zu erobern und die Bauarbeiten zu stoppen: 50.000 Menschen beantworteten mit ihrer Anwesenheit den Aufruf. Mehrere Hunderte blockierten die Stra\u00dfen und griffen aus den W\u00e4ldern heraus die 1.000 PolizistInnen mit Steinen, Zwillen und allem was sie zur Verf\u00fcgung hatten an. Die Staatsb\u00fcttel antworteten mit Tr\u00e4nengas, Kn\u00fcppeln und sogar Gummischrott, was in Italien nicht gestattet ist und von den Bullen nach wie vor nicht zugegeben wird. Mehrere Menschen wurden schwer verletzt und erlitten Knochenbr\u00fcche und Sch\u00e4deltraumas. Die hysterischen Medien reaktivierten prompt die Legende der ausl\u00e4ndischen black blocs und einheimischen anarchistischen Hooligans. Sie erz\u00e4hlten, da\u00df die Gewaltt\u00e4terInnen mit den Protesten im Val di Susa nichts zu tun h\u00e4tten und sie h\u00e4tten diese mal wieder infiltriert: die gleichen M\u00e4rchen, die seit Genua 2001 gerne wiederholt werden, um eine Spaltung innerhalb des Widerstands zu provozieren und die Tatsache zu leugnen, da\u00df diese vielf\u00e4ltige Bewegung auch auseinandersetzungsfreudig ist, mit AnarchistInnen oder nicht. Innerhalb der No-TAV-Bewegung kommt es zu keinerlei Distanzierungen bzgl. der notwendigen Auseinandersetzungen. Die Polizei behauptet anhand von reichlichem Videomaterial in der Lage zu sein \u00fcber 300 Gewaltt\u00e4terInnen identifizieren zu k\u00f6nnen. Im Laufe der Aktionen wurden vier anarchistische Gef\u00e4hrtInnen verhaftet: sie wurden verpr\u00fcgelt und erhielten gebrochene Knochen, Sch\u00e4deltraumas, Bedrohungen und Erniedrigungen. Sie wurden dem Haftrichter vorgef\u00fchrt und in den Knast in Turin verfrachtet: die Vier sollen f\u00fcr den Widerstand Tausender zahlen.<\/p>\n<p>Von Seiten der No-TAV-Bewegung wird zur Solidarit\u00e4t mit ihnen aufgerufen, und wir k\u00f6nnen uns da nur anschlie\u00dfen: wir ver\u00f6ffentlichen hier ihre Adressen. Wir k\u00f6nnen noch nicht sagen, ob sie andere Sprachen als Italienisch sprechen, deshalb empfehlen wir erst einmal in einfachem Englisch zu schreiben und sich bei ihnen zu erkundigen, auf welchen Sprachen sie kommunizieren k\u00f6nnen. Sobald wir Updates haben, werden wir diese ver\u00f6ffentlichen. Sonst kennt die Sprache der aktiven Solidarit\u00e4t keine Beschr\u00e4nkungen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Marta Bifani<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Casa circondariale \u201cLorusso e Cutugno\u201d<\/em><br \/>\n<em> via Pianezza 300<\/em><br \/>\n<em> 10151 Torino<\/em><br \/>\n<em> Italien<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Roberto Nadalin<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Casa circondariale \u201cLorusso e Cutugno\u201d<\/em><br \/>\n<em> via Pianezza 300<\/em><br \/>\n<em> 10151 Torino<\/em><br \/>\n<em> Italien<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Salvatore Soru<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Casa circondariale \u201cLorusso e Cutugno\u201d<\/em><br \/>\n<em> via Pianezza 300<\/em><br \/>\n<em> 10151 Torino<\/em><br \/>\n<em> Italien<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Gianluca Ferrari<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Casa circondariale \u201cLorusso e Cutugno\u201d<\/em><br \/>\n<em> via Pianezza 300<\/em><br \/>\n<em> 10151 Torino Italien<\/em><\/p>\n<p>[<strong>Nachtrag<\/strong>: auf de.indymedia erschien am <a href=\"http:\/\/de.indymedia.org\/2011\/07\/311554.shtml\" target=\"_blank\">11.07.2011 ein Artikel, welcher ebenfalls die Situation im Val di Susa beleuchtet<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die italienische Region Piemont war innerhalb der letzten Wochen wieder Schauplatz vermehrter Aktionen des Widerstands und Angriffs gegen das TAV-Projekt: dieses sieht den Bau einer Schnellzuglinie zwischen Turin und Lyon (Frankreich) vor, welche die Zerst\u00f6rung der Landschaft und der&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8,9,438,11],"tags":[52,148,437,436,272,274,273],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4550"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4550"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4599,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4550\/revisions\/4599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}