{"id":6767,"date":"2012-05-03T09:33:36","date_gmt":"2012-05-03T08:33:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.abc-berlin.net\/?p=6767"},"modified":"2012-07-03T09:43:55","modified_gmt":"2012-07-03T08:43:55","slug":"frankreich-das-ende-der-illusionen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/frankreich-das-ende-der-illusionen","title":{"rendered":"Frankreich: Das Ende der Illusionen"},"content":{"rendered":"

\"Das<\/a>In wenigen Tagen wird in Paris ein Prozess gegen sechs anarchistische GenossInnen<\/a> stattfinden. Sie werden vom Staat der \u201canarcho-autonomen Bewegung\u201d zugerechnet. Ein solidarisches Poster ist in Frankreich aufgetaucht, hier die deutschsprachige \u00dcbersetzung von ContraInfo<\/a>. \u00a0<\/em><\/p>\n

Das Ende der Illusionen<\/h3>\n

Die Monatsenden sind schon schwer unter Dach und Fach zu bringen, und nun verspricht mensch uns auch noch von allen Seiten einen neuen Sparkurs, den wir mit zugehaltener Nase hinunterschlingen sollen, ohne auch nur aufzumucken. Kurz; eine mehr schlechte als rechte Notwendigkeit, um diese Schinderei, mit der wir uns seit langem abqu\u00e4len und die es ohnehin nicht mehr lange macht, vor ihrem endg\u00fcltigen Aus zu bewahren.
\n
\nDie Welt steht auf dem Kopf. Problematisch ist nicht, dass eine Minderheit sich auf dem R\u00fccken der anderen bereichert, sondern dass wir uns mit den Kr\u00fcmeln abfinden, die man uns zubilligt. Es ist nicht die Vermarktung von allen und allem, sondern dass einige an der Kasse vorbeigehen, ohne zu zahlen. Es ist weniger die Herrschaft der Politik als viel mehr, dass die Aufst\u00e4ndischen f\u00fcr eine Gesellschaft ohne Herrscher und Beherrschte, ohne Herren und Sklaven k\u00e4mpfen m\u00fcssen.<\/p>\n

In dieser auf den Kopf gestellten Welt ist es keine Zumutung, dass die Erde mit Industrie- und nuklearen Giften \u00fcbers\u00e4ttigt wird oder v\u00f6llig demokratisch ganze Bev\u00f6lkerungen bombardiert werden, dass Milliarden Menschen durch Maloche verst\u00fcmmelt und get\u00f6tet werden. Aber diese Ausbeutungs- und Dominanzroutine muss aufgebrochen werden, damit wir endlich damit beginnen k\u00f6nnen zu erproben, wie es ist, in einer Welt zu leben, die von Freiheit und Gegenseitigkeit bestimmt ist.<\/p>\n

Denn uns gegen\u00fcber, jedes Mal, wenn wir den Kopf nicht genug verbiegen, sind es der Kn\u00fcppel und seine Zuh\u00e4lter, die versuchen, uns wieder in die Reihen einzuordnen. Uns gegen\u00fcber stehen die Uniformen, die milit\u00e4risch die Viertel besetzen, die die Treibjagd durchf\u00fchren mit Dateien und \u00dcberwachungskameras, die zu immer mehr Kontrollen und Pr\u00fcgeleien f\u00fchren.<\/p>\n

Nun, wer hat nie daran gedacht, ihnen jeden Schlag mit einem Gegenschlag zur\u00fcckzuzahlen, wer hat nie das Verlangen versp\u00fcrt, Schluss zu machen mit den Hunden, die die Ordnung und die Privilegien der M\u00e4chtigen h\u00fcten?<\/p>\n

Uns gegen\u00fcber, wenn man es ablehnt, sch\u00f6n artig dahinzusiechen, droht der Staat stets mit Gef\u00e4ngnis. Gefangen, weil wir nicht die h\u00f6chst-heiligen Besitzrechte respektiert haben, eingesperrt, da nicht in Besitz des entsprechenden St\u00fcckchens Papier, weggeschlossen daf\u00fcr, dass wir der Autorit\u00e4t unseren Wut in die Fresse rotzen.<\/p>\n

Nun, wer hat nie davon getr\u00e4umt, dass jeder Knast dem Erdboden gleichgemacht wird? Ist der Angriff auf Witzfiguren oder Gef\u00e4ngnisse nicht Teil des Vergn\u00fcgens, wenn Aufst\u00e4nde ausbrechen, hier oder anderswo, so wie letztes Jahr in Tunesien?<\/p>\n

Vom 14. bis 22. Mai stehen sechs GenossInnen in Paris vor Gericht, beschuldigt, Teil einer terroristischen Verbrechervereinigung zu sein. Die Fakten betreffen das versuchte Anz\u00fcnden eines Bullenfahrzeugs im Jahr 2007 w\u00e4hrend der letzten Pr\u00e4sidentschaftsmaskerade und eine Sabotage des Zugverkehrs w\u00e4hrend der Bewegung Anti-CEP im Jahre 2006. Sie sind zudem angeklagt, rauchentwickelnde Wurfk\u00f6rper und Gegenst\u00e4nde zum Aufschlitzen von Reifen hergestellt zu haben, die f\u00fcr eine Demonstration vor dem Ausl\u00e4ndergef\u00e4ngnis in Vincennes 2008 bestimmt waren. Dar\u00fcber hinaus wird ihnen vorgeworfen, Sabotagewerkzeug bei sich getragen zu haben, wie Chlorat sowie Originalgrundrisse des Gef\u00e4ngnisses f\u00fcr Minderj\u00e4hrige in Porcheville (Yvelines).<\/p>\n

Eine Kluft trennt jene, die rebellieren, um sich zu befreien, und jene, die in die Masse schlagen, um zu verteidigen, Macht festigen oder erobern wollen, das hei\u00dft der Staat, die Chefs und ihre Konkurrenten.<\/p>\n

Da Freiheit also das Verbrechen ist, dass alle anderen in sich vereint, m\u00f6ge jede_r ihre und seine Solidarit\u00e4t auf die passendste Weise ausdr\u00fccken!<\/p>\n

Die Meuterinnen und Meuterer des sozialen Gef\u00e4ngnisses<\/p>\n

GEGEN DEN STAATSTERRORISMUS, AUF DASS DIE SCH\u00d6NE NEUE WELT VERRECKE!<\/p>\n

\"Das<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In wenigen Tagen wird in Paris ein Prozess gegen sechs anarchistische GenossInnen stattfinden. Sie werden vom Staat der \u201canarcho-autonomen Bewegung\u201d zugerechnet. Ein solidarisches Poster ist in Frankreich aufgetaucht, hier die deutschsprachige \u00dcbersetzung von ContraInfo. \u00a0 Das Ende der Illusionen...<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[297,9,453,19,10],"tags":[491,423,424,426,99,704,425,224,703],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6767"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6767"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6779,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6767\/revisions\/6779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}