{"id":892,"date":"2009-07-27T12:10:20","date_gmt":"2009-07-27T10:10:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.abc-berlin.net\/?p=892"},"modified":"2011-11-13T00:37:53","modified_gmt":"2011-11-12T23:37:53","slug":"solidaritaet-mit-gefangenen-der-jva-hannover","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/solidaritaet-mit-gefangenen-der-jva-hannover","title":{"rendered":"Solidarit\u00e4t mit Gefangenen der JVA Hannover"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.abc-berlin.net\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/solidaritaet-jva-hannover_1-250x188.jpg\" alt=\"solidaritaet-jva-hannover_1\" title=\"solidaritaet-jva-hannover_1\" width=\"250\" height=\"188\" class=\"alignright size-medium wp-image-893\" srcset=\"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/solidaritaet-jva-hannover_1-250x188.jpg 250w, https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/solidaritaet-jva-hannover_1-600x451.jpg 600w, https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/solidaritaet-jva-hannover_1.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>Gestern, am Sonntag den 26.7.2009, um 14.30 Uhr haben sich ca. 20 Menschen vor der JVA Hannover versammelt, um ihre Solidarit\u00e4t mit den Gefangenen auszudr\u00fccken.<\/p>\n<p>Aktueller Anlass daf\u00fcr war ein Protest von etwa 60 dort Inhaftierten am vergangenen Sonntag, die sich weigerten, nach dem Hofgang wieder in ihre Zellen zur\u00fcckzukehren. Ausl\u00f6ser des Protests war, dass ihnen die sonst \u00fcbliche Aufschlusszeit am Samstag zuvor verwehrt wurde. Zwischen dem Aufschluss am Morgen und dem Einschluss um 12 Uhr mittags ist es den Gefangenen sonst m\u00f6glich, sich innerhalb ihrer Abteilungen \u201efrei\u201c zu bewegen. Laut Bericht der HAZ (Hannoversche Allgemeine Zeitung) vom 21.7.09 begr\u00fcndet die Pressesprecherin der JVA Hannover, K. Buckup, den Ausfall dieser Aufschlusszeit mit personellen Engp\u00e4ssen, sodass Vollzugsbeamt_innen fehlten, \u201eum f\u00fcr die Sicherheit der \u00fcbrigen Gefangenen [&#8230;] zu sorgen.\u201c<br \/>\nIn der Konsequenz wurde das Handeln der Gefangenen mit einer 14t\u00e4gigen Ausgangssperre sanktioniert.<br \/>\nDie JVA Hannover gilt schon lange als eine der unbeliebtesten Haftanstalten Niedersachsens, Personalmangel und krasse bauliche Missst\u00e4nde geh\u00f6ren zum Normalzustand.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nWie wichtig Solidarit\u00e4t im Kampf gegen das repressive und disziplinierende System staatlichen Strafens ist, zeigt sich direkt im Protest der Gefangenen hinter den Mauern. Den heute vor der JVA Versammelten ging es darum, diesen Protest au\u00dferhalb der Mauern zu unterst\u00fctzen.<br \/>\nDeshalb richteten sie sich mit solidarischen Gr\u00fc\u00dfen an die Inhaftierten und versuchten sich mit Musik und Trillerpfeifen h\u00f6rbar zu machen. Inwieweit ihnen das gelang l\u00e4sst sich aufgrund der Abschottung nach au\u00dfen nicht genau einsch\u00e4tzen; allerdings waren winkende Personen am Fenster zu sehen.<br \/>\nAu\u00dferdem \u00e4u\u00dferten die vor der JVA Versammelten ihre Kritik an wegschlie\u00dfenden Institutionen als Option zur L\u00f6sung gesellschaftlicher Konflikte. Sie stellten diese explizite Knastkritik in den Kontext des Kampfes gegen jegliche Form von Herrschaft und Unterdr\u00fcckung.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der 30min\u00fctigen Versammlung liesen sich weder Beamt_innen der JVA noch die Polizei blicken. Erst als die Anwesenden dabei waren zu gehen, wurde ein Teil der Gruppe von eintreffenden Polizeibeamt_innen angehalten und dazu gen\u00f6tigt, ihre Personalien feststellen zu lassen.<\/p>\n<p>Quelle: <em><a href=\"http:\/\/www3.de.indymedia.org\/2009\/07\/256970.shtml\">de.indymedia.org<\/a><\/em><\/p>\n<hr SIZE=2>\n<p><strong>Ein vor der JVA vorgetragener Redebeitrag:<\/strong><\/p>\n<p>Hallo Gefangene der JVA Hannover!<\/p>\n<p>Wir stehen heute hier vor der JVA Hannover, um euch unsere solidarischen Gr\u00fc\u00dfe zu senden!<\/p>\n<p>Wie wir in den letzten Tagen aus der lokalen Presse erfahren haben, weigerten sich am vergangenen Sonntag viele Gefangene nach dem Hofgang in ihre Zellen zur\u00fcckzukehren. In der Zeitung hie\u00df es, die Gefangenen wollten damit gegen die Verk\u00fcrzung ihrer Aufschlusszeit am Vortag protestieren. Es ermutigt uns, dass sich trotz der Kontrolle, \u00dcberwachung und Vereinzelung im Knast Gefangene untereinander solidarisieren und sich gemeinsam gegen die ihnen aufgezwungenen Lebensumst\u00e4nde wehren.<\/p>\n<p>Wir hier drau\u00dfen finden es wichtig, euch mit den Handlungsm\u00f6glichkeiten zu unterst\u00fctzen, die euch drinnen genommen sind. Diese Kundgebung wendet sich gegen die Strategie von Staat &#038; Justiz euch unh\u00f6rbar und unsichtbar zu machen.<br \/>\nSo berichtet auch die Presse nur aus Sicht der Anstaltsleitung. Uns geht es um eure Situation und die Institution Knast als Solche, was f\u00fcr uns bedeutet, das wir nicht \u00fcber euch, sondern MIT euch Politik machen wollen. Das ist \u00fcber die Mauern hinweg nicht einfach, auch uns ist es bis jetzt nicht gelungen, Kontakt zu euch aufzunehmen. Diese Kundgebung soll ein Schritt in diese Richtung sein! Wenn ihr Interesse an Kontakt zu uns habt schickt einen Brief ans UJZ in der Kornstra\u00dfe 28, 30167 Hannover.<\/p>\n<p>Wir solidarisieren uns mit eurem Protest gegen eure Haftbedingungen. Wir sehen dies als Ausdruck des Widerstandes gegen das repressive und disziplinierende System staatlichen Strafens, das im Wegsperren von Menschen gipfelt.<\/p>\n<p>Wir halten euch nicht f\u00fcr die gef\u00e4hrlichen Kriminellen, wie euer Eingeschlossen sein an diesem Ort wohl suggerieren soll. F\u00fcr uns macht das rechtsstaatliche  Konstrukt von Kriminalit\u00e4t keinen Sinn. Es bezieht sich auf ein ethisch normatives Wertesystem, das sich auf die Gleichheit aller Menschen beruft, die vor dem Hintergrund komplexer Machtverh\u00e4ltnisse und Herrschaftsbeziehungen niemals einzul\u00f6sen ist. F\u00fcr uns ist das staatlich organisierte Einsperren von Menschen niemals legitim.<br \/>\nWir suchen auch nicht nach Alternativen zur Institution Gef\u00e4ngnis. F\u00fcr uns ist Gef\u00e4ngnis als solches indiskutabel. Wir sehen uns im Kampf gegen gesellschaftliche Verh\u00e4ltnisse, die \u00dcberwachen und Einschlie\u00dfen als M\u00f6glichkeiten im Umgang mit vermeintlichem Fehlverhalten erscheinen lassen.<br \/>\nUnsere Forderung nach Freiheit f\u00fcr alle Gefangenen impliziert diese grunds\u00e4tzliche Kritik. Wir stellen diese Forderung vor dem Hintergrund des Kampfes gegen jegliche Form von Herrschaft und Unterdr\u00fcckung.<br \/>\nUnd weil Repression immer da greift, wo Menschen vereinzelt werden und wo Protest und Widerstand keine Unterst\u00fctzung finden ist Solidarit\u00e4t unverzichtbar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.abc-berlin.net\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/solidaritaet-jva-hannover_2-250x166.jpg\" alt=\"solidaritaet-jva-hannover_2\" title=\"solidaritaet-jva-hannover_2\" width=\"250\" height=\"166\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-894\" srcset=\"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/solidaritaet-jva-hannover_2-250x166.jpg 250w, https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/solidaritaet-jva-hannover_2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/solidaritaet-jva-hannover_2.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestern, am Sonntag den 26.7.2009, um 14.30 Uhr haben sich ca. 20 Menschen vor der JVA Hannover versammelt, um ihre Solidarit\u00e4t mit den Gefangenen auszudr\u00fccken. Aktueller Anlass daf\u00fcr war ein Protest von etwa 60 dort Inhaftierten am vergangenen Sonntag,&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=892"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5593,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892\/revisions\/5593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}