{"id":9268,"date":"2013-08-04T01:49:21","date_gmt":"2013-08-04T00:49:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.abc-berlin.net\/?p=9268"},"modified":"2013-08-19T23:24:29","modified_gmt":"2013-08-19T22:24:29","slug":"kalifornischer-hungerstreik-ein-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/kalifornischer-hungerstreik-ein-update","title":{"rendered":"Kalifornischer Hungerstreik – ein Update"},"content":{"rendered":"

\"rashid_logo1\"<\/a>von der Mumia-H\u00f6rbuch-Gruppe, \u00fcbernommen von de.indymedia<\/a><\/em><\/p>\n

Am 8. Juli 2013 begannen \u00fcber 30.000 Gefangene im US Bundesstaat Kalifornien einen Hungerstreik gegen die unmenschlichen Haftbedingungen, denen sie ausgesetzt sind. Zentrale Forderungen bei diesem Kampf, in dem einige auch die Zwangsarbeit in der Gef\u00e4ngnisindustrie verweigern, sind die Abschaffung der Isolationshaft, eine eindeutige Definition der sog. “Gang-Regeln”, ein Ende des gegenseitigen Verratszwanges, nahrhaftes Essen und eine Lebensperspektive f\u00fcr unbefristet Festgehaltene.
\n
\nViele Gefangene befinden sich nach 4 Wochen Hungerstreik nun in einer sehr gef\u00e4hrlichen Lage. Einer starb bereits am 22. Juli. Trotzdem ist ihr Wille zur Durchsetzung der Forderungen ungebrochen und es zeigen sich erste Zeichen einer Reaktion von Kaliforniens Beh\u00f6rden, auch wenn es zu diesem Zeitpunkt noch keine konkreten Zugest\u00e4ndnisse gibt. Die kommenden Tage werden die entscheidende Phase, f\u00fcr die die Gefangenen weiter starke Unterst\u00fctzung in ihrem Kampf brauchen werden. Ende dieser Woche ereignete sich etwas ungew\u00f6hnliches: der US-Bundesstaat Kalifornien verlor vor dem US Supreme Court, dem h\u00f6chsten Gericht der USA. Nun muss Kalifornien zum Jahresende 10.000 Gefangene freilassen ((The Plight of California’s Prisoners: Hunger Strike, Sterilization and Valley Fever (August 2, 2013) – www.alternet.org<\/a>)).<\/p>\n

In einer weiteren juristischen Auseinandersetzung verlor Kaliforniens Gouverneur Brown ebenfalls einen weiteren Widerspruch vor dem US Supreme Court und muss nun l\u00e4ngst \u00fcberf\u00e4llige Verbesserungen von Haftbedingungen umsetzen.<\/p>\n

Am vergangenen Freitag traf sich der Leiter der kalifornischen Gef\u00e4ngnisbeh\u00f6rde, Jeffrey Beard mit Mediator*innen, um \u00fcber die Forderungen der Hungerstreikenden zu reden. Dabei wurden ihm auch Vorschl\u00e4ge unterbreitet, wie der Hungerstreik schnell in beiderseitigem Einvernehmen beendet werden k\u00f6nne. Voraussetzung sei die Ank\u00fcndigung konkreter Schritte, wie sie zuvor bereits in Illinois, Mississippi und Colorado umgesetzt wurden, um die derzeitigen brutalen Haftbedingungen abzuschaffen. Allerdings weigert sich die Gef\u00e4ngnisbeh\u00f6rde bis jetzt, in irgendeiner Weise mit den Gefangenen und ihren delegierten Vertretern selbst zu verhandeln. Offiziell scheint die Beh\u00f6rde kein Interesse an einem Ende des Hungerstreiks zu haben.<\/p>\n

In einem Brief schreibt Mutope Duguma, der seit Beginn an dem Hungerstreik im Pelican Bay Gef\u00e4ngnis beteiligt ist, dass er bereits 40 Pfund verloren habe und \u201et\u00e4glich kleiner” werde. Und weiter: \u201eEs gibt einige, die bereist durch die Auswirkungen des Hungerstreiks zusammengebrochen sind und im Krankenhaus sowie der Gef\u00e4ngnisklinik liegen. Aber es gibt viele von uns, die das bis zum Ende durchziehen werden. Wir sind noch immer stark.” ((Hunger Strikers, Supporters Vow to Continue Fight as Mediators Conclude Meeting with CDCR Secretary (August 2, 2013) – prisonerhungerstrikesolidarity.wordpress.com<\/a>))<\/p>\n

W\u00e4hrend manche nun in ihrer 4. Hungerstreikwoche sind und bereits einer an den Folgen dieses Kampfes gestorben ist ((Gefangener in kalifor. Hungerstreik gestorben (28.07.2013) – www.abc-berlin.net<\/a>)), muss die kalifornische Regierung unter Gouverneur Jerry Brown sowie die Gef\u00e4ngnisbeh\u00f6rde erste Bewegungen auf die k\u00e4mpfenden Gefangenen zu machen. Das gab es jedoch schon in fr\u00fcheren Hungerstreiks 2011 – und letztendlich passierte gar nichts. Die jetzigen Zugest\u00e4ndnisse – auch von einer politischen Instanz wie dem US Supreme Court – sind nur vor dem Hintergrund zu verstehen, dass die Entschlossenheit und Einigkeit der Gefangenen die Beh\u00f6rden zu einer Reaktion zwingen.<\/p>\n

Solidarit\u00e4tsproteste mit den Gefangenen finden nach wie vor t\u00e4glich \u00fcberall in den USA statt ((z.B. in NYC, Iowa oder Bakersfield: prisonerhungerstrikesolidarity.wordpress.com <\/a>oder vor Corcoran Gef\u00e4ngnis in Kalifornien: prisonerhungerstrikesolidarity.wordpress.com<\/a>)).<\/p>\n

Unterst\u00fctzer*innen der Gefangenen riefen am Freitag dazu auf, weiterhin Druck auf die Beh\u00f6rden aufzubauen und das relative Schweigen der gro\u00dfen Medien zu durchbrechen. Au\u00dferdem sei eine Fortsetzung der Fax- und Anrufkampagne sehr wichtig, um das \u00f6ffentliche Interesse an einer L\u00f6sung ohne weitere tote Gefangene deutlich zu machen ((“Faxen – anrufen” …
\nalle Infos auf der Startseite rechts oben prisonerhungerstrikesolidarity.wordpress.com<\/a> – unterschreiben salsa3.salsalabs.com<\/a>)).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

von der Mumia-H\u00f6rbuch-Gruppe, \u00fcbernommen von de.indymedia Am 8. Juli 2013 begannen \u00fcber 30.000 Gefangene im US Bundesstaat Kalifornien einen Hungerstreik gegen die unmenschlichen Haftbedingungen, denen sie ausgesetzt sind. Zentrale Forderungen bei diesem Kampf, in dem einige auch die Zwangsarbeit...<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9,4,298,11],"tags":[296,699,116,286,184,284],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9268"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9268"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9353,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9268\/revisions\/9353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abc-berlin.net\/2008\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}